CLOVERについて
翻訳チーム 翻訳チームは、被収容者及び仮放免者のニーズにお応えして、難民申請や仮放免申請に必要な書類を翻訳のマネジメントを行っています。 郵送等で届く書類を受け取り、週に一回、昼休みのチームミーティングでいまどのような依頼が来ているのか、い…
日本語サポートチーム紹介 日本語サポートチームのメンバーを紹介いたします＾＾ チーフ：TKC 学類：地球学類２年 意気込み：本当に必要とされる日本語サポートを届ける事！ 某チーフからの：目が輝いていつもTKCがいるとみんな目の輝きについて話しちゃって…
翻訳チーム こんにちは！翻訳チームチーフのメンバー紹介を行います！ かみやん 翻訳チームのチーフ 国際総合学類３年 愛のある翻訳活動を心がけています！趣味はスポーツ全般（バスケは無理）と読書と歩く事です。 ＊某チーフから一言 フランス語が得意で、…
広報チーム仕事紹介 こんにちは！広報チーフのけいです＾＾ ここでは広報チームの仕事をさらっと紹介します！ 広報では主に3つのチームに分かれて活動しています。 チーフおよび副チーフ 全体の把握とメールなどの確認、随時はいる仕事の処理などを行ってい…
広報チーム紹介 こんにちは！広報チームの紹介をさせていただきます。 これから随時チームとメンバーの紹介を行っていきます。 【メンバー紹介】 ではチームメンバーの紹介！ けい こんにちは！広報チーフを務めさせていただいております国際総合学類三年の…
こんにちは！日本語サポートチームです^^ 今回は、ＣＬＯＶＥＲのチームの一つである、日本語サポートチームについてご紹介したいと思います（*＾＾*）ノ 日本語サポートチームのコンセプトとしましては、以下の３つが挙げられます。 １）被収容者（東日本入…
こんにちは！！ 企画チームのはっせーです 今回は私の所属する企画チームについて少し紹介させていただきたいと思います CLOVERが活動の軸としている難民問題は、残念ながらまだまだメジャーな問題とは言えません ではひろくこの問題を認知してもらうために…
こんにちは！ 翻訳チームの紹介をさせていただきます＼(^０^)／ 翻訳チームのすみれと申します♪ 翻訳チームの活動内容は主に２つ！ １．翻訳コーディネート ２．翻訳チェック 翻訳コーディネートは、 CLOVERのもとに届いた翻訳依頼を管理し、 CLOVERメンバー…
▼はじめに▼ CLOVERは、2010年末から毎週水曜日および大学の休校日に、 東日本入国管理センター（牛久収容所）の 被収容者の方々（主に難民申請者の方々）との面会活動を行っています。 全国各地にある外国人収容所の中では、自国の迫害から逃れて日本にやっ…
みなさんこんにちは！ 今回は面会差し入れチーム改め... 面会チームの紹介です!! 改名の理由は、 活動内容が今までよりも パワーアップしたからです。 後程詳しくご紹介します^^ まず、活動目的!!! CLOVERの柱である面会活動を円滑に行い、 被収容者（東日本…
私たちＣＬＯＶＥＲについて説明します。 みなさんは、「難民」と聞くと、どういう人々を思い浮かべるでしょうか。 きのみきのまま、裸足で隣国に移動する人々？ 難民キャンプにいる人々？女性や子供？ とくにアフリカに多そう？ そういったイメージがあるか…
